北美微论坛

高级 | 快速

登录 · 注册

App下载

扫码下载 App

二手市场帮你问问闲聊灌水靓肤美颜

1框架

微论坛 › 帮你问问 › 父母一点英语不会来看我怎么过海关。。。 ...

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 41365|回复: 31

上一主题

下一主题

[旅行/机票/租车/自驾/酒店] 父母一点英语不会来看我怎么过海关。。。

红_赤白也

Rank: 6 Rank: 6

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2014-7-18 15:57:50 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

如题，父母这月末要从国内飞来看我顺便在美国旅旅游，签证已经下来了，就差飞过来了。这几天和他们说说入关的顺序和注意事项什么的，突然想到入海关时海关工作人员一般会和你闲聊两句什么的，可是我父母真真的是一丁点英语也不会，听不懂也不会说，我也不知道这样的情况海关会怎么处理啊，是什么也不说盖章就给过吗？父母或者自身有过经验的童鞋给说说好不TAT。。。还有一个问题，入关要填的那个表上有一项差不多是问你带的东西一共值多少钱包括现金什么的，大家最多都填过多少啊？？

收藏2 分享 赞赞赞！0 踩踩踩！0 微博分享

回复

使用道具举报

-晚晚晚-

Rank: 8 Rank: 8

沙发

发表于 2014-7-18 16:00:10 来自手机 | 只看该作者

去网上搜个给海关的一封信写清楚你父母和你的情况就好啦然后给爸妈带个条子上面写一句我不会说英语还有你的联系方式关于那个金额一般就写100-200刀就可以啦

点评

赞！: 5.0 +1: 5.0

+1: 5
我也是这样做的~~ 发表于 2014-7-18 17:36

哇这么好啊有钱奖哎哈哈哈发表于 2014-7-18 17:16

赞！: 5
谢谢啦！！发表于 2014-7-18 16:37

评分

参与人数 1	金钱 +5	收起理由
加州小妞	+ 5	乐于助人！

查看全部评分

回复

使用道具举报

想养只喵星人

吃货，宅女，购物狂

Rank: 12

板凳

发表于 2014-7-18 16:00:25 | 只看该作者

本帖最后由想养只喵星人于 2014-7-18 15:01 编辑

你给海关写个信打印出来带着，我就是这样，我爸妈过海关一个问题没问直接敲章

点评

赞！: 5.0

赞！: 5
okay！谢啦！发表于 2014-7-18 16:37

张华考上了北京大学;李萍进了中等技术学校;我在百货公司当售货员:我们都有光明的前途

回复

使用道具举报

喪Win與Zombie

Rank: 10

地板

发表于 2014-7-18 16:01:34 | 只看该作者

会有人过去翻译的。不用害怕。要是父母真的什么都不会，你最好把你的详细信息写下来。再用留给他们一些简单的中英翻译，比如问出口在哪，在哪取行李之类的。

点评

赞！: 5.0

赞！: 5
谢谢啦！！发表于 2014-7-18 16:37

回复

使用道具举报

陌陌-卿少

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

5^#

发表于 2014-7-18 16:02:01 | 只看该作者

看这个童鞋写的攻略[可爱http://www.moonbbs.com/forum.php?mod=viewthread&tid=409747&highlight=visa%2Bsignature

点评

赞！: 5.0

赞！: 5
谢谢啦！Very helpful! 发表于 2014-7-18 16:37

回复

使用道具举报

mushroom点

Rank: 11

6^#

发表于 2014-7-18 16:03:39 | 只看该作者

有翻译

签名是什么？能吃吗？

回复

使用道具举报

月映琉璃

Rank: 11

7^#

发表于 2014-7-18 16:38:51 | 只看该作者

不用怕啊。就说不会英文，就有人帮忙翻译的。祝福！

回复

使用道具举报

晓梦迷蝶_leo

乔不死

Rank: 13

8^#

发表于 2014-7-18 16:42:50 来自手机 | 只看该作者

我父母来了好几次了，从来没写过什么海关信。。。

回复

使用道具举报

哲卷小雨yoyo

Rank: 15

9^#

发表于 2014-7-18 16:56:14 | 只看该作者

没事的，有的不认真的工作人员一看不会英文也不想浪费时间直接就盖章放人了。认真点的交流不方便就会找翻译了。

花落成泥，碾作尘，只有香如故。

回复

使用道具举报

Maii

Rank: 12

10^#

发表于 2014-7-18 16:59:19 | 只看该作者

我表示，我和我爸妈第一次来美国的时候没有人会说英语。排队排错了人家还给我们指路什么的。所以不会英语妥妥的。

回复

使用道具举报

Gabrielle-Yang

Rank: 11

11^#

发表于 2014-7-18 17:21:11 | 只看该作者

一般不会聊的以防万一可以写点常见的问题到时候给他好了·~基本不问

回复

使用道具举报

宽宝贝

Rank: 6 Rank: 6

12^#

发表于 2014-7-18 17:26:22 | 只看该作者

过海关有中国翻译哒。。所以没事的啦。。

回复

使用道具举报

milk-milk

Rank: 5 Rank: 5

13^#

发表于 2014-7-18 17:46:13 | 只看该作者

美国没有金钱管制的申报不会被税。我朋友初来美国什么都没带两个箱子里都是现金。
还有关于入关一般海关不会为难的最好拿纸条写一下基本信息来美国主要目的。一般入境城市海关有会讲中文的的或者可以让一起入关的帮忙翻译

回复

使用道具举报

阿伊伊

Rank: 11

14^#

发表于 2014-7-18 17:54:56 | 只看该作者

我爸妈来的时候后面有留学生帮忙翻译了一下，就问了来美国干什么待多久就放了，没事哒！

回复

使用道具举报

小八她妈

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

15^#

发表于 2014-7-18 18:07:18 | 只看该作者

在纸上写“我不会说英文，我是过来探望子女的”英文，直接递给海关，我妈就这样，海关就不会问七七八八的了，按指印都是直接打手势的

回复

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

返回顶部