北美微论坛

App下载
扫码下载 App
联系我们
1框架
查看: 470|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

Chinese-English Interpreter

[复制链接]

初中生

Rank: 2

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-2-2 14:47:26 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
所在地:
Chinese-English Interpreter Job Summary:
Responsible for listening to, understanding, and translating spoken or written statements from one
language to another. Reproduce statements in another language for unique listening or reading
audience.
Chinese-English Interpreter Primary responsibilities:
 Facilitate effective communication between two parties that do not speak a similar language by
converting one spoken or written language to another.
 Attend conferences and meetings and act as official translator to mediate discussion.
 Translate foreign languages for clients in prison so they can understand prison officials.
 Relay concepts and ideas between languages.
 Translate spoken communication to sign language for hearing impaired audience.
 Convert written materials from one language into another, such as books, publications, or web
pages.
 Create a new text in the target language that reproduces the content and style of the original.
 Edit and proofread text to accurately reflect language.
 Use dictionaries and glossaries for reference.
 Employ computer-assisted translation.
 Translate languages at meetings such as attorney-client meetings, preliminary hearings,
arraignments, depositions, and trials.
 Interpret both legal terminology and colloquial language.
 Provide language services to healthcare patients with limited English proficiency.
 Translate patient materials and informational brochures issued by hospitals and medical
facilities into another language.

Chinese-English Interpreter Primary Requirements:
 Valid certificate of accredited interpreting training.
 Excellent bilingual communication skills, both verbal and written.
 Valid driver’s license.
 Proficient computer skills.
 Proficient with use of office equipment.

 Outstanding listening, retention and note-taking skills.
 Proficient enunciation and pronunciation skills, and pleasant, professional voice.
 Proficient understanding of cultural sensitivity, and ability to collaborate with people from
diverse cultural backgrounds.
Contact Information:
 Email: easyfind888@gmail.com
 Web: google easyfind8
 Address: 630 W Duarte Rd #305, Arcadia, CA 91007
Easyfind Company is the first comprehensive information service platform that provides membership to
international students in the United States. Established in October 2017, the “Membership System “of
Easyfind Company attracts and encourages students from all over the world who are studying in the
United States to actively participate in the platform. Easyfind provides supportive service in the form of
“student” service “international students”, including basic life, law, education, medication, social
practice, and resource docking in internship, employment, entrepreneurship, immigration, investment
and finance, which has built a variety of convenient and reliable channels for international students! At
the same time, Easyfind has been recognized and supported by governments at all levels in China and
the United States and Puerto Rico, as well as various community organizations, enterprises, cultural and
educational institutions, and civil society organizations.

收藏收藏 分享分享 赞赞赞!赞赞赞! 踩踩踩!踩踩踩! 新浪微博微博分享
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部